2024.10.01.
Bumm
Click to see the original lyrics (English)
Touhou Project - 華鳥風月 (Hana tori fūgetsu) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Beauties of nature
O be flamboyant like a flowerO be elegant like a bird
O being left to the wind feels good*
O in the shade of the moonlight
What you call the righteous
Couldn’t be measured by one yardstick
Say there lies the unchanging in this world
Beauties of nature, wondrous and stern
We have had regrets
But we’ll learn and walk over again
So that we will never
Have the same mistake
Emotions like history
Twirl around
Hurting them to reconcile
The world’s growth
What you call the righteous
Visions not comprehended even by grown-ups
Say there lies the unchanging in this world
Beauties of nature, calm and reminiscent
I wonder if justice is
For me to stay untainted
Enchanted by the atonement for your sins
You’ll learn there’s love, ignorant of filth,
and it’s called righteous as well
For the shapeless
Makes you sense what it takes
What every living being has on the inside
Beauties of nature, immeasurable and meaningful
That’s why I wonder around love
Even grieving hearts
Fearful kindness that you’re certain of
What every living being has on the inside
Beauties of nature, stay beautiful forever
Stay beautiful forever
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Touhou Project
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.01.
Fald fel a Földet
Click to see the original lyrics (English)